华为手机短信中的显示原文和显示卡片内容是两个不同的选项，它们的功能和显示方式有所不同。
“显示原文”通常是指短信内容的原始格式，即发送方发送的短信内容以原始的文本格式进行显示，不会进行特别的格式化或转化。
而“显示卡片内容”则可能是华为短信应用的一种特殊显示模式，在这个模式下，短信内容可能会被转化为卡片形式进行展示，可能会包含更多的信息或者更丰富的显示元素，这种方式通常用于展示一些包含链接、图片、富文本等多媒体元素的短信内容，具体的卡片内容和展示方式可能会根据短信的内容和发送方的设置有所不同。
两者在显示方式和内容上有所不同，具体选择哪种显示方式，取决于用户的需求和短信的具体内容。
