当在平板电脑上尝试发送短信并收到短信尚未送达的提示时，通常意味着以下几点。
1、信号连接问题：设备可能没有成功连接到移动网络或Wi-Fi，请检查设备是否已开启移动数据或已连接到Wi-Fi网络，并且信号强度良好。
2、短信服务中心问题：平板电脑的短信功能需要通过短信服务中心进行发送，如果短信服务中心的设置出现问题，或者服务中心暂时出现故障，可能导致短信无法发送。
3、存储空间不足：如果平板电脑上存储的消息过多或存储空间不足，也可能导致无法发送新的短信。
4、账户或运营商问题：发送短信的账户可能存在问题，或者所在的运营商网络出现故障，导致短信无法成功发送。
可以尝试重新连接网络、检查短信服务中心设置、清理存储空间或与运营商联系等方法来解决问题，如果问题仍然存在，建议寻求专业技术人员的帮助。
仅供参考，具体以实际情况为准进行调整和修复。
