手机短信显示为原文通常取决于手机设置和短信应用。以下是一些常见的方法，可以帮助您将短信显示为原文。
1、检查短信应用的设置：不同的短信应用可能有不同的设置选项，您可以打开短信应用，然后查找“设置”或“更多设置”选项，看看是否有关于显示原文或原始消息的选项。
2、更改短信格式：有些手机允许您在发送短信时选择格式，您可以尝试在发送短信时选择“文本”或“普通文本”格式，而不是使用特定的表情符号、格式或编码方式，这样接收方收到的短信可能会更接近原文。
3、检查手机语言设置：如果您的手机语言设置不是您期望的语言，可能会导致短信显示为其他语言的转换结果，您可以检查手机的语言设置，并将其更改为您期望的语言。
4、更新短信应用：如果您使用的短信应用较旧，可能会导致一些显示问题，尝试更新到最新版本，看看是否有所改善。
如果短信本身已经被发送方以特定格式发送（使用了特定的编码或特殊字符），那么无论您如何更改手机设置，接收到的短信可能仍然会以特定格式显示，某些手机或短信应用可能不支持某些特定的文本格式或编码方式。
如果您尝试了上述方法仍然无法解决问题，建议您联系手机制造商或短信应用提供商以获取更多帮助和支持。
