在苹果手机上，要将短信标记为未读消息，可以按照以下步骤操作。
1、打开“信息”应用。
2、找到想要标记为未读的短信，并点击进入该短信的详情界面。
3、在该短信的详情界面，长按该条短信，直到出现选项菜单。
4、在弹出的选项菜单中，选择“标记为未读”选项。
5、该短信就被标记为未读消息了。
这个操作只会改变该条短信的显示状态，不会影响到实际的内容或发送状态，如果再次打开信息应用并浏览到该短信，它仍然会显示为未读状态，直到再次标记为已读或删除该短信为止，这种方法可能不适用于所有版本的iOS系统或特定的设备型号，建议查阅苹果官网或联系苹果客服获取更准确的指导。
