在越南接收短信是否收费以及是否还能收到短信，这取决于您使用的运营商和服务计划。
如果您已经在使用某个运营商的数据服务计划（例如移动数据套餐），那么接收短信应该是免费的，如果您使用的是国际漫游服务或者没有购买任何数据套餐，那么运营商可能会收取一定的费用，一些特殊类型的短信，如接收来自特定应用或服务的验证码短信，可能会有额外的费用。
至于是否能收到短信，这取决于您的运营商和当地网络覆盖情况，如果网络覆盖良好并且您的手机支持当地的网络频段，那么您应该可以正常接收短信，由于各种原因（如网络故障、手机设置问题、账户问题等），有时可能会出现无法接收短信的情况。
建议您在前往越南之前联系您的运营商，了解当地的短信服务费用和网络覆盖情况，并确保您的手机已经设置好接收当地的短信，您也可以考虑在越南购买当地的电话卡或使用当地的Wi-Fi网络来避免额外的漫游费用。
