将苹果手机短信中的联系人信息转入华为手机通讯录，可以通过以下步骤实现。
1、在苹果手机中导出通讯录：
* 打开“设置”应用。
* 进入“通讯录”或“联系人”设置。
* 选择“导出通讯录”或“导出联系人”选项。
* 选择导出格式为vcf（通讯录通常使用的格式）或csv等格式，并保存到手机存储或电子邮件中。
2、将导出的文件发送到华为手机：
* 通过电子邮件将文件发送到自己的邮箱，然后在华为手机上登录邮箱下载文件。
* 使用文件传输应用，如“AirDroid”或数据线将文件从苹果手机传输到华为手机。
3、在华为手机中导入通讯录：
* 打开华为手机“联系人”或“通讯录”应用。
* 选择“导入/导出”或“更多”选项（具体名称可能因版本而异）。
* 选择从文件导入，并找到之前从苹果手机传输过来的文件。
* 按照提示完成导入过程。
还可以通过同步iCloud账号的方式转移通讯录，或使用第三方应用如“和通讯录”等来实现通讯录同步，无论使用哪种方法，请确保在操作过程中不丢失重要数据，并在导入前备份华为手机原有通讯录以防万一，如有更多疑问，建议咨询苹果或华为官方客服获取更多帮助。
