如果您收到了关于淘宝退货订单的取消通知短信，可以按照以下步骤处理。
1、核实信息：确保短信确实来自淘宝，而不是诈骗信息，可以登录淘宝账户查看相关信息，确认短信的真实性。
2、了解具体原因：在淘宝账户中查看退货订单的状态，了解订单被取消的具体原因，可能的原因包括卖家取消了订单、退货申请被拒绝、或者是由于某些其他原因（如库存不足、运输问题等）。
3、联系卖家：如果订单取消的原因不清楚，或者您对此有疑问，可以联系卖家了解决，在淘宝应用中，您可以找到卖家的联系方式（如旺旺消息、电话等）。
4、沟通解决：根据了解到的情况，与卖家沟通解决方案，如果是因为卖家的原因导致的退货订单取消，您可以要求卖家重新处理退货申请或者提供其他解决方案，如果是由于您提供的信息有误或错过了一些步骤，也可以与卖家协商解决办法。
5、申请客服介入：如果与卖家的沟通没有结果，您可以向淘宝客服申请介入，在淘宝应用中，您可以找到相关的客服入口，向他们说明情况并寻求帮助。
6、保留证据：在整个过程中，请确保保留所有相关的聊天记录、订单信息、短信通知等证据，以备不时之需。
当您收到淘宝退货订单被取消的短信时，最重要的是先核实信息的真实性，然后了解具体原因，并与卖家沟通解决，如果问题无法解决，可以向淘宝客服寻求帮助。
