境外电话打不出去但可以接收短信的原因可能有以下几点。
1、国际长途电话业务未开通或运营问题：如果未开通国际长途电话业务或运营商的国际业务存在问题，可能无法拨打电话，但可以接收短信，可以联系运营商客服了解国际长途电话业务的开通情况并寻求帮助。
2、手机设置问题：手机的“国际长途设置”或“境外电话设置”可能存在问题，导致无法拨打电话但可以接收短信，检查并调整相关设置可能会有所帮助。
3、号码输入错误或境外网络问题：如果境外号码输入错误或者境外网络存在问题，也可能出现无法拨打电话但可以接收短信的情况，请确认输入的号码是否正确，并尝试联系运营商了解境外网络情况。
具体原因可能因手机、运营商和设置等因素而异，如果仍然无法解决问题，建议联系手机运营商的客服寻求进一步的帮助。
