将苹果手机中的短信传输到新手机的方法有多种，以下是几种常见的方式。
1、使用iCloud备份和恢复:
在旧苹果手机上，进入“设置”>“iCloud”，开启备份功能并备份旧手机上的数据。
将新苹果手机激活，并从iCloud备份中恢复数据，这会将旧手机上的短信复制到新手机上。
2、使用iTunes备份和恢复:
使用电脑的iTunes备份旧苹果手机上的数据。
将新苹果手机连接到电脑，并选择从iTunes备份中恢复数据。
3、使用第三方软件传输:
可以使用第三方软件如“爱思助手”等，连接旧苹果手机和新苹果手机，选择短信导出并导入到新手机。
4、使用蓝牙传输:
在旧苹果手机上打开蓝牙功能。
在新手机上开启蓝牙搜索并配对旧手机。
选择要传输的短信，点击发送即可。
5、使用即时通讯软件分享:
打开短信，点击右上角更多选项（如邮件标志或分享标志）。
选择发送至电子邮件或其他通讯应用，在新手机上登录相同的通讯应用或邮箱，即可查看接收到的短信。
6、使用SIM卡传输:
如果短信存储在SIM卡中，可以将SIM卡插入新手机，部分短信内容可能会自动导入到新手机的短信应用中。
7、手动转发:
打开需要转移的短信，长按并选择“转发”或“更多”>“转发”，然后从通讯录中选择自己的号码进行转发，新手机会收到通过短信传输的内容。
不同的方法有不同的操作细节和限制条件，请根据实际情况选择合适的方法进行操作，在传输过程中要确保两部手机都有足够的电量和稳定的连接。
