收到短信说申请的借款已通过，可以根据以下步骤操作。
1、仔细核对短信内容：确保短信的来源是真实的金融机构或银行，避免遭受电信诈骗。
2、登录账户查看：登录自己申请借款的金融机构或银行的官方APP或网站，查看借款申请的状态，如果借款确实已经通过，那么账户信息也会显示相应的变化。
3、核实借款信息：确认短信中的借款金额、期限、利率等关键信息是否与自己的申请相符，如果有任何疑问或不确定的地方，应立即联系金融机构或银行进行确认。
4、后续操作：根据短信提示进行后续操作，如确认收款账户信息、签署合同等，确保按照规定的步骤和时间进行操作，以免错过任何重要的时间节点。
5、保持关注：在借款期限内，确保按时还款，并关注账户的动态变化，如果有任何疑问或需要帮助，及时联系金融机构或银行的客服人员。
6、警惕诈骗：注意防范电信诈骗和网络诈骗，如果怀疑短信是诈骗信息，请不要回复或点击其中的链接，应立即报警或向相关部门举报。
收到此类短信后要保持冷静，仔细核对信息并确认来源的可靠性，如有任何疑问，应及时与金融机构或银行联系，也要注意保护个人信息和账户安全，避免遭受电信诈骗。
