要设置华为P40的短信声音大小，可以按照以下步骤操作。
1、打开手机，找到“设置”应用并点击进入。
2、在设置中找到“声音与振动”选项，点击进入。
3、找到“音量”选项，点击进入音量设置。
4、在音量设置中可以看到多个选项，如铃声、媒体、闹钟等，找到“短信铃声”选项，点击进入。
5、在短信铃声设置页面中，可以选择系统预设的铃声，也可以点击“本地音乐”选择自己的音乐作为短信铃声。
6、铃声的音量大小可以通过调整音量滑块来设置，调整完成后，点击保存或确认即可。
如果想单独调整通知声音的大小，可以在声音与振动的更多设置中查看是否有关闭或调整通知音量的选项，不同版本的手机操作系统可能存在细微差异，建议根据自己的手机版本进行操作。
方法仅供参考，如果无法操作或有其他问题，建议咨询华为官方客服或到华为售后服务中心寻求帮助。
