如果华为nova3手机的短信被删除，可以尝试以下几种方法来恢复。
1、通过华为备份恢复：如果开启了备份功能并备份了短信数据，可以在备份记录中恢复被删除的短信。
2、使用数据恢复软件：可以尝试使用一些数据恢复软件来扫描手机，以找回被删除的短信，EaseUS安卓恢复软件等，这类软件可以扫描手机中的缓存和数据库，找到已删除的短信并恢复，但请注意，使用第三方软件恢复数据时，一定要选择可信赖的软件，并确保操作正确，以免造成数据进一步损失。
3、通过华为云服务恢复：如果已经在华为云空间中开启了短信备份功能，可以登录华为云空间账号，从备份数据中恢复已删除的短信。
如果以上方法均无法恢复删除的短信，那么可能无法再找回这些短信，为了避免重要数据的丢失，建议定期备份手机数据，如有更多问题，可咨询华为客服获取更多帮助。
