如果小米手机中的短信无法删除，并且想要恢复，可以尝试以下方法。
1、检查操作方式：首先确认是否操作正确，长按要删除的短信，选择删除即可，如果仍然无法删除，可能需要尝试多次操作或重新启动手机再试。
2、使用MIUI系统自带的短信回收站：小米手机的MIUI系统自带短信回收站功能，在删除短信后的一段时间内，可以在回收站中恢复删除的短信，进入短信应用，在短信的更多或设置中查找“短信回收站”选项，进入后可以看到已删除的短信，选择需要恢复的短信即可。
3、使用云服务备份恢复：如果之前开启了小米的云服务功能并备份了短信，可以通过云服务恢复删除的短信，登录小米云服务的账号，找到短信备份，选择恢复即可。
4、使用第三方软件恢复：如果没有开启云服务或者无法通过以上方式恢复，可以尝试使用第三方数据恢复软件来找回删除的短信，可以在应用商店搜索并下载适合的数据恢复软件，然后根据软件的使用说明进行操作。
5、寻求专业技术支持：如果仍然无法恢复删除的短信，建议寻求小米官方客服或专业的手机维修店的技术支持，他们可能有更专业的工具和方法来帮助恢复删除的短信。
在进行任何恢复操作之前，建议备份手机数据，以防意外情况导致数据进一步丢失，如果无法自行恢复，最好寻求专业人士的帮助，以免造成不必要的麻烦。
