要关闭苹果手机接收短信的声音，可以按照以下步骤操作。
1、打开手机“设置”。
2、点击“通知”选项。
3、找到并点击“信息”。
4、点击“声音”选项，你可以选择关闭声音或者选择其他通知提示音，如果你不希望收到任何通知提示音，可以选择“无”。
也可以在短信中通过以下步骤操作：
1、打开短信应用。
2、点击右下角的菜单键。
3、进入设置中心。
4、找到短信通知声音设置选项并将其关闭，或者选择静音模式，这样也可以避免短信声音打扰。
方法仅供参考，不同版本的iOS系统设置可能会有所不同，如果在操作过程中遇到问题，建议查阅苹果手机的官方手册或在线教程，或者联系苹果官方客服进行咨询。
