编辑短信并发送给他人微信的具体步骤如下。
1、打开微信，在“通讯录”中找到想要发送短信的联系人，点击进入联系人详情页。
2、在联系人详情页中，点击“发消息”打开聊天窗口。
3、在聊天窗口中，可以直接输入想要发送的文字内容，如果需要插入表情、图片等其他内容，可以点击对应的输入框旁边的表情或图片图标。
4、编辑完短信后，点击发送按钮（通常是箭头或发送字样）。
微信的主要功能是即时通讯，所以通过微信发送的短信更像是聊天信息而不是传统意义上的短信，要确保对方的微信是在线或已登录的，以确保信息能够成功发送。
如果想要更正式或私密的短信编辑和发送方式（比如确保信息不会被转发或截屏），可能需要考虑其他通讯方式，如直接拨打对方的电话或使用其他加密通讯应用等。
