泰语打电话常用语句

   2026-01-05 10
核心提示:泰语打电话常用语句简介:,,常用问候语如“您好,请问您是哪位?”、“请问您找我有什么事吗?”等。结束语常用“谢谢,再见!”通话中如需记录信息,会说“请稍候,我记一下”。若有急事或不便接听,会说“我现在不方便接电话,稍后回你”。

在泰国打电话时,以下是一些常用的泰语语句。

1、问候语:

萨瓦迪卡(Sawatdee kaai):表示“你好”。

2、打电话常用语句:

泰语打电话常用语句

打电话给我:Chom jai leung。

请问您找谁:Khon jao khun? / Khao khun narai? (针对已知性别)或 Khao khun narai mai?(未知性别)

请让我跟他/她说话:Khon jao leung mai chai? (请让我和他通话)或 Khao leung mai chai?(请让她接电话)

电话占线:Khon jao tam mai tan。 (电话正在通话中)

电话没人接:Khon jao tam mai roo。 (电话无人接听)

留言:mai chai mai roo。(留言)或mai chai na。(请留言给我)

挂断电话:Khon jao tam mai chai。(结束通话)或mai chai。(结束通话)有时也可以说“再见”:mai chai dee,但通常泰国的电话礼仪是让对方先挂断电话。

请重复一遍:Khon jao mai chai tee。(请再讲一遍)或mai chai tee。(请重复一遍),如果听不清对方说的内容,可以使用这个短语请求对方重复一遍。

请稍后再打过来:Khon jao tam mai chai, mai chai tee jao。(稍后请再打电话过来),如果因为某些原因无法立即接电话,可以使用这个短语告诉对方稍后再打电话过来。

 
举报评论 0
 
更多>同类资讯
推荐图文
推荐资讯
点击排行
友情链接
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  用户协议  |  隐私政策  |  版权声明  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  积分换礼  |  网站留言  |  RSS订阅  |  违规举报