苹果手机不能备份短信的可能原因如下。
1、网络问题：确保设备连接到Wi-Fi或蜂窝移动网络，并尝试重新备份。
2、iCould空间不足：检查iCloud储存空间是否已满，如果已满，可能需要购买更多储存空间或删除一些不需要的数据。
3、iTunes问题：如果使用iTunes备份时出现问题，可以尝试更新iTunes到最新版本，并确保使用的是正确的连接线和端口，还需要确保电脑的日期和时间设置正确。
4、短信格式错误或无法读取：某些特殊字符或表情符号可能导致短信格式错误或无法读取，从而无法备份，可以尝试删除这些特殊字符后重新备份。
5、未开启短信备份功能：确保已经开启了短信备份功能，登录iCloud后，进入“设置”菜单中的“iCloud”，确认是否开启了“备份”选项，也需要确保在“高级”选项中选择了“备份短信”。
6、系统问题：某些系统问题也可能导致无法备份短信，可以尝试重启设备，或检查系统是否需要更新，如果问题仍然存在，可能需要考虑恢复设备的出厂设置或寻求专业的技术支持。
如果尝试了以上方法仍然无法解决问题，建议联系苹果官方客服寻求帮助。
