华为手机双卡分辨短信的方法主要取决于手机型号和操作系统版本。一般来说，可以通过以下几种方式来实现。
1、单独的卡槽指示灯：部分华为手机在接收到短信时，对应的卡槽指示灯会亮起，通过查看卡槽指示灯的状态，可以判断短信是哪张卡接收的。
2、短信应用界面提示：在短信应用界面，通常会在短信的顶部或者信息详情页面显示该短信是由哪个卡的号码发送过来的。
3、设置中的默认短信卡：可以在手机的设置中选择默认发送短信的SIM卡，当向联系人发送短信时，除非特意更换，否则会使用该卡的号码，接收短信时，只要没有手动更改，都会接收该卡号码的短信。
4、分屏显示：部分华为手机支持双卡同时待机的功能，可以在短信界面通过分屏方式同时查看两个卡的短信。
5、运营商信息提示：部分手机在接收短信时会在通知栏或短信应用界面显示运营商信息，通过查看运营商信息可以判断短信是由哪个卡的运营商发送的。
如果以上方法无法确定具体是哪张卡的短信，建议查看手机的使用说明书或在线查找具体型号的操作指南，也可以尝试联系华为官方客服或前往附近的华为售后服务中心寻求帮助。
