要让苹果手表上的短信与手机同步，可以按照以下步骤操作。
1、确保苹果手表与手机已经配对成功，如果尚未配对，可以在手表上进入“设置”应用，然后选择“通用”>“软件更新”，确保手表系统已更新到最新版本，然后打开手机上的蓝牙和Wi-Fi，在手表上找到“配对与重置”，选择配对新手机，通过手机提示完成配对过程。
2、打开苹果手机的“信息”应用，确保已经登录自己的Apple ID账号，这样手表就能同步手机上的短信。
3、在手表上打开“信息”应用，检查是否可以正常接收和查看短信，如果一切正常，就已经成功同步手机上的短信了，后续收到的短信也会自动同步到手表上。
如果在操作过程中遇到问题，可以查阅苹果官网的指导或者联系苹果客服寻求帮助，为了确保同步顺畅，建议定期检查手表和手机的软件版本是否最新。
