要取消苹果手机短信发送声音，可以按照以下步骤进行操作。
1、打开“设置”应用。
2、向下滚动并选择“声音与触感”选项。
3、在该界面中，找到并点击进入“短信铃声”选项。
4、选择一个无声的选项，这样当发送短信时就不会有任何声音了。
除此之外，还可以按照以下方式操作：
1、打开“设置”。
2、点击顶部的“通知”选项。
3、在通知设置中找到并点击“信息”。
4、关闭“通知铃声和振动”选项，这样发送短信时也不会发出声音。
若只想让短信发送时不发出声音，而接收短信时有声音，那么可以在“信息”应用的设置中关闭发送短信时的提示音，具体操作是：在信息应用中，点击屏幕右上角的“设置”图标，然后关闭“发送反馈声音”选项。
方法供参考，可以根据实际需求选择合适的方法进行操作，如仍有疑问，可寻求苹果官方客服的帮助。
