收到催收恐吓短信可以通过以下途径举报。
1、手机自带的举报功能：大多数手机都有内置举报功能，可以举报垃圾短信和骚扰电话，不同手机品牌的操作方式可能略有不同，可以根据手机说明书或在线查找相应的方法进行举报。
2、拨打报警电话：如果收到的催收恐吓短信涉及到威胁、恐吓或其他违法行为，可以拨打报警电话，向警方报案并提供相关证据，警方会对此类行为进行调查处理。
3、向电信运营商举报：向收到短信的手机所属的运营商进行举报，要求运营商关闭相关短信的发送链接，运营商会对发送的短信进行核查，如果确认存在违规行为，会采取相应的措施。
4、向公安机关网络监察部门举报：如果认为收到的催收恐吓短信涉及网络欺诈等违法行为，可以向公安机关网络监察部门进行举报，需要提供相关证据，如短信内容、发送号码等。
收到催收恐吓短信时应该及时采取措施进行举报和维权，保护自己的合法权益，也可以咨询专业律师的意见，获取更准确的建议。
