将华为手机中的短信导入到苹果手机通讯录中，可以通过以下步骤完成。
使用第三方软件
1、在华为手机上下载并安装“联系人同步助手”或其他类似应用。
2、登录并授权该应用访问手机中的联系人信息。
3、选择要导出的联系人或短信，并将其导出为vcf（vcf文件是一种通用的联系人格式）。
4、在苹果手机上下载并安装相同的同步应用，并登录。
5、在应用内选择导入功能，找到并选择之前导出的vcf文件。
6、导入完成后，短信和联系人信息会同步到苹果手机的通讯录中。
方法二：使用SIM卡导入
1、在华为手机上找到通讯录，选择想要导入的联系人并复制到SIM卡中。
2、取出华为手机中的SIM卡并放入苹果手机中。
3、在苹果手机上打开设置，找到通讯录选项，选择导入SIM卡通讯录。
方法三：使用QQ同步助手
1、在华为手机上下载并登录QQ同步助手。
2、将需要导入的通讯录上传并同步到QQ账号。
3、在苹果手机上下载并登录QQ同步助手。
4、选择同步通讯录，将之前上传的通讯录从QQ账号同步到苹果手机。
方法可能因为手机版本或操作系统不同而有所差异，如果遇到困难，建议查看各应用的帮助文档或联系客服获取更多帮助。
