要让苹果手机短信显示日期，可以按照以下步骤进行设置。
1、打开短信应用程序：在主屏幕上找到“信息”或“短信”应用程序图标，并点击进入。
2、选择短信：在短信列表中，找到要查看详细日期的短信。
3、查看短信详情：点击打开短信，进入查看详细内容。
4、显示日期：在短信的详情界面中，通常可以看到发送和接收的日期和时间，如果短信本身没有显示日期，可以尝试向上滑动屏幕或查看详细信息页面，通常可以看到日期和时间戳。
如果想要在发送短信时显示日期和时间戳，可以在短信内容中输入相关信息并发送，接收方在收到短信时，将看到包含日期和时间戳的完整信息，需要注意的是，短信应用中的显示设置可能因iOS版本和设备型号的不同而有所不同。
如果以上方法仍然无法显示日期，建议检查手机的系统设置或应用程序设置，确保没有关闭显示日期的选项，也可以尝试重新启动手机或更新操作系统，以确保所有功能正常运行。
